Le versant sur lequel est implantée notre maison se nomme l'Adret des Cades.
Il se situe sur la commune de la Roche sur le Buis.
L'adret pour son orientation au soleil du midi et le Cade pour la végétation environnante riche en genévriers, thyms et cades, cousins du genévrier.
Le Cade ou Genévrier cade (Juniperus oxycedrus), est un petit arbre fréquent en région méditérranéenne, où il est l'une des plantes caractéristiques des garrigues et des maquis. Les cônes, comestibles frais, sont bruns à orange. L'arbre est appelé parfois Cèdre piquant, Oxycèdre ou Petit Cèdre et plus rarement Genévrier oxycèdre.
Du bois, on extrait l'huile de cade, utilisée autrefois pour ses vertus cicatrisantes, toujours
très appréciée comme antiseptique et désinfectant.
Frédéric MISTRAL y fait allusion dans le Trésor du Félibrige en parlant d'une huile âpre dont les bergers se servent contre la gale. Elle est très efficace dans l'éloignement des rongeurs, ainsi que comme répulsif d'insectes.